{"id":11937,"date":"2023-02-17T18:28:23","date_gmt":"2023-02-17T17:28:23","guid":{"rendered":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/?p=11937"},"modified":"2023-03-09T00:23:56","modified_gmt":"2023-03-08T23:23:56","slug":"conte-de-sayf-al-muluk-et-de-badiat-al-jamal-nuits-756-a-778","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/2023\/02\/17\/conte-de-sayf-al-muluk-et-de-badiat-al-jamal-nuits-756-a-778\/","title":{"rendered":"Conte de Sayf al-Mul\u00fbk et de Bad\u00ee&#8217;at al-Jam\u00e2l &#8211; Nuits 756 \u00e0 778"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le roi \u2018Asim ibn Safwan au grand \u00e2ge de 180 ans \u00e0 la joie de se voir offrir un fils qu&#8217;il nomme Sayf al-Mul\u00fbk. Lorsque celui-ci est pr\u00eat, il lui passe son tr\u00f4ne et lui offre des pr\u00e9sents, dont un est une robe fabriqu\u00e9e par les djinns. Dessus est brod\u00e9e une jeune fille dont il tombe instantan\u00e9ment follement amoureux. C&#8217;est Bad\u00ee&#8217;at al-Jam\u00e2l, fille du roi des djinns croyants. Le mariage entre humains et roi des djinns n&#8217;est pas chose courante, mais il va chercher Bad\u00ee jusqu&#8217;au bout du monde et rencontrera de multiples anicroches avant de voir son r\u00eave r\u00e9alis\u00e9. Cette histoire est aussi un conte dans un conte, car il est racont\u00e9 au roi du Khur\u00e2s\u00e2n, Muhammad b. Sab\u00e2&#8217;ik. On y retourne des notions de conversion \u00e0 l&#8217;islam pour pouvoir \u00eatre sauv\u00e9, des r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 la cit\u00e9 de Babel et au jardin d&#8217;Iram, cit\u00e9 perdue.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8220;Le lendemain, quand il revint voir Salomon, celui-ci lui dit : &#8220;Lorsque tu auras retrouv\u00e9 le roi &#8216;\u00c2sim b. Safw\u00e2n, montez tous deux sur tel arbre en observant le plus grand silence. Entre les deux pri\u00e8res du milieu du jour et de l&#8217;apr\u00e8s-midi, quand la chaleur commence \u00e0 baisser, descendez de votre arbre et regardez : deux gros serpents se montreront, dont les t\u00eates vous rappelleront celle d&#8217;un singe pour l&#8217;un, et d&#8217;un &#8216;ifrit pour l&#8217;autre. D\u00e8s que vous les aurez vus, percez-les de fl\u00e8ches, tuez-les, puis coupez les t\u00eates, sur la longueur d&#8217;un empan, et jetez-les, puis faites de m\u00eame avec les queues. Vous mettrez sur le feu, jusqu&#8217;\u00e0 cuisson compl\u00e8te, la chair qui restera, et la donnerez \u00e0 manger \u00e0 vos \u00e9pouses, que vous poss\u00e9derez la nuit qui suivra : elles deviendront, avec la permission du Tr\u00e8s-Haut, grosses d&#8217;enfants m\u00e2les.&#8221;<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le roi \u2018Asim ibn Safwan au grand \u00e2ge de 180 ans \u00e0 la joie de se voir offrir un fils qu&#8217;il nomme Sayf al-Mul\u00fbk. Lorsque celui-ci est pr\u00eat, il lui passe son tr\u00f4ne et lui offre des pr\u00e9sents, dont un est une robe fabriqu\u00e9e par les djinns. Dessus est brod\u00e9e une jeune fille dont il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11938,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[11],"tags":[19,24],"class_list":["post-11937","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-mille-et-une-nuits","tag-love","tag-magic"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/redheadwithabrain.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/shutterstock_1386157937-scaled-e1675013343970.jpg?fit=2560%2C1011&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11937"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11937\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12325,"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11937\/revisions\/12325"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11937"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}