{"id":12969,"date":"2023-07-01T20:28:50","date_gmt":"2023-07-01T18:28:50","guid":{"rendered":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/?p=12969"},"modified":"2024-03-06T19:44:27","modified_gmt":"2024-03-06T18:44:27","slug":"esthers-notebooks-1-tales-from-my-ten-year-old-life-riad-sattouf-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/2023\/07\/01\/esthers-notebooks-1-tales-from-my-ten-year-old-life-riad-sattouf-2021\/","title":{"rendered":"Esther’s Notebooks 1: Tales from my ten-year-old life – Riad Sattouf (2021)"},"content":{"rendered":"\n

Esther is ten years old. A little girl with her own issues, problems with her girlfriends, a brother she thinks is idiotic, a lot of space in her heart for her father, and a mother who is a little less present. No real boy stories yet, but they’re coming. It’s lovely to share a child’s vision of everyday life and the world, and to follow her dreams of becoming a dancer and singer. Already read in French, it’s a bit strange to reread it in English.<\/p>\n\n\n\n

“When I came out of the bathroom, this is what I said to Eugenie :
– Every time I come to your place, I think “How can they live in such a pigsty ?”.
– Oh yeah ? Well, every time I come to your place I think “How can they live in a place smaller than our toilet”.
That is the worst and most horrible thing anyone has ever said to me.<\/em>“<\/p>\n\n\n\n

Original title : Les cahiers d’Esther – Histoires de mes 10 ans<\/mark><\/strong>
Translated from French<\/strong><\/mark><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Esther is ten years old. A little girl with her own issues, problems with her girlfriends, a brother she thinks is idiotic, a lot of space in her heart for her father, and a mother who is a little less present. No real boy stories yet, but they’re coming. It’s lovely to share a child’s […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13001,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[216,125],"tags":[42,31,19],"class_list":["post-12969","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-graphic-2023","category-shakespeare-and-company-year-of-reading-2021","tag-childhood","tag-family","tag-love"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/redheadwithabrain.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/aedrian-ECt01A5HZtw-unsplash-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12969"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12969\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14912,"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12969\/revisions\/14912"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13001"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12969"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}