{"id":19236,"date":"2025-09-01T09:29:50","date_gmt":"2025-09-01T07:29:50","guid":{"rendered":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/?p=19236"},"modified":"2025-09-06T10:02:34","modified_gmt":"2025-09-06T08:02:34","slug":"eurotrash-christian-kracht-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/2025\/09\/01\/eurotrash-christian-kracht-2021\/","title":{"rendered":"Eurotrash &#8211; Christian Kracht (2021)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Christian se rend \u00e0 Zurich pour retrouver sa m\u00e8re, une vieille femme riche, alcoolique et peu commode. Sur un coup de t\u00eate, il d\u00e9cide de l&#8217;embarquer pour un voyage \u00e0 travers la Suisse en taxi. \u00c0 coups de divers psychotropes, de vodka et de vin bon march\u00e9, le fils et la m\u00e8re vont notamment revisiter leur relation et le pass\u00e9 peu glorieux de leurs ascendants. Je n&#8217;arrive pas \u00e0 d\u00e9cider lequel des deux est le plus fou. Au d\u00e9but, j&#8217;ai cru que c&#8217;\u00e9tait une autobiographie, mais ensuite, ce roman devient compl\u00e8tement d\u00e9jant\u00e9, avec des passages tr\u00e8s dr\u00f4les. Un joli moment de lecture !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8220;Parfois, souvent, je m&#8217;\u00e9tais dit, vraiment, que ce n&#8217;\u00e9tait pas un signe de bonne sant\u00e9 mentale d&#8217;\u00eatre capable de s&#8217;adapter \u00e0 une famille profond\u00e9ment d\u00e9rang\u00e9e. Comment \u00e9tais-je parvenu, comment avais-je seulement pu parvenir \u00e0 m&#8217;extraire du marasme et de la pathologie mentale de ma famille, de ces abysses qui n&#8217;auraient pu \u00eatre plus profonds, plus pitoyables et plus abyssaux et \u00e0 devenir un individu \u00e0 peu pr\u00e8s normal, voil\u00e0 ce que j&#8217;\u00e9tais incapable d&#8217;\u00e9lucider tandis que j&#8217;\u00e9tais \u00e9tendu sur mon lit d&#8217;h\u00f4tel \u00e0 Zurich, les yeux riv\u00e9s sur le plafond, et que sous la fen\u00eatre passaient de jeunes Zurichois ivres qui glapissaient et f\u00eataient leur triste ivresse.&#8221;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:15px\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-colibri-color-4-color\">Titre original : Eurotrash<br>Traduit de l&#8217;allemand<\/mark><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Christian se rend \u00e0 Zurich pour retrouver sa m\u00e8re, une vieille femme riche, alcoolique et peu commode. Sur un coup de t\u00eate, il d\u00e9cide de l&#8217;embarquer pour un voyage \u00e0 travers la Suisse en taxi. \u00c0 coups de divers psychotropes, de vodka et de vin bon march\u00e9, le fils et la m\u00e8re vont notamment revisiter [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19259,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[270],"tags":[95,143,45],"class_list":["post-19236","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-books-2025","tag-alcohol","tag-money","tag-mothers"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/redheadwithabrain.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/tron-le-aAn-_iTks4E-unsplash-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19236"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19236\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19264,"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19236\/revisions\/19264"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}