Un corps est d\u00e9couvert sur un glacier : celui d\u2019un homme disparu depuis trente ans. D\u00e9sormais \u00e0 la retraite, K\u00f3nra\u00f0 avait autrefois enqu\u00eat\u00e9 sur cette affaire et se sent aujourd\u2019hui encore tenu de comprendre ce qui s\u2019est r\u00e9ellement pass\u00e9, d\u2019autant plus qu\u2019il soup\u00e7onne un lien avec la mort d\u2019un jeune homme renvers\u00e9 par une voiture quelques ann\u00e9es plus tard. Premier volet de la s\u00e9rie consacr\u00e9e \u00e0 Konrad, ce roman noir dresse un portrait sensible de la soci\u00e9t\u00e9. Les personnages sont solidement construits, l\u2019intrigue se d\u00e9ploie lentement, et l\u2019on d\u00e9couvre peu \u00e0 peu K\u00f3nra\u00f0, ses failles et son pass\u00e9. Un roman policier tout en retenue et en douceur.<\/p>\n\n\n\n
“K\u00f3nra\u00f0<\/em> avait quitt\u00e9 le parking. Erna dormait profond\u00e9ment sous l\u2019effet de la morphine. Il avait roul\u00e9 tranquillement. Quand il s\u2019\u00e9tait gar\u00e9 devant leur maison d\u2019Arbaer, il avait voulu l\u2019emmener \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur : elle \u00e9tait morte. Il \u00e9tait rest\u00e9 un long moment assis dans la voiture avant de d\u00e9tacher la ceinture de sa femme puis l\u2019avait port\u00e9e dans la maison, l\u2019avait allong\u00e9e et lui avait dit ce dont il avait oubli\u00e9 de lui parler dans la voiture. La Lune \u00e9tait d\u00e9crite ainsi dans un po\u00e8me : elle \u00e9tait la boucle de la nuit. L\u2019antique amie des amants. C\u2019\u00e9tait le jour le plus court de l\u2019ann\u00e9e, mais K\u00f3nra\u00f0<\/em> n\u2019en avait jamais connu d\u2019aussi long.<\/em> Titre original : Myrkri\u00f0 veit Un corps est d\u00e9couvert sur un glacier : celui d\u2019un homme disparu depuis trente ans. D\u00e9sormais \u00e0 la retraite, K\u00f3nra\u00f0 avait autrefois enqu\u00eat\u00e9 sur cette affaire et se sent aujourd\u2019hui encore tenu de comprendre ce qui s\u2019est r\u00e9ellement pass\u00e9, d\u2019autant plus qu\u2019il soup\u00e7onne un lien avec la mort d\u2019un jeune homme renvers\u00e9 par une voiture […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20158,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[291,292],"tags":[146,87,114],"class_list":["post-20157","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-books-2026","category-challenge-abc-noms-de-famille-2025-2026","tag-despair","tag-lies","tag-secrets"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/redheadwithabrain.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/joshua-earle-K-YASXjHDkQ-unsplash-1-scaled.jpg?fit=2560%2C1708&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20157"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20170,"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20157\/revisions\/20170"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Il ne durait que quatre heures et douze minutes.<\/em>
Pourtant, il \u00e9tait l\u2019\u00e9ternit\u00e9.<\/em>“<\/p>\n\n\n\n
Traduit de l’islandais<\/mark><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"