Un petit groupe de personnes est perdu au fin fond de la Russie. Leur unique mission : veiller sur le Train Z\u00e9ro qui traverse chaque nuit la gare 9, s\u2019assurer qu\u2019il arrive et qu\u2019il reparte. Mais d\u2019o\u00f9 vient-il ? O\u00f9 va-t-il ? Et que transporte-t-il ? Nul ne le sait. Un myst\u00e8re qu\u2019il vaut mieux ne pas chercher \u00e0 percer, sous peine de mort. Ce court roman d\u00e9peint une Russie rurale, impr\u00e9gn\u00e9e d\u2019odeurs de chou et de vodka. Le temps se brouille, les personnages aussi, et chacun tente de survivre comme il peut, m\u00eame si certains sont peu \u00e0 peu d\u00e9vor\u00e9s par le poids de ce secret. \u00c0 la fin, il ne restera que Don Domino : m\u00eame lorsqu\u2019il n\u2019y aura plus de train \u00e0 surveiller, il n\u2019aura plus aucun endroit o\u00f9 aller. Une histoire sombre, profond\u00e9ment russe et d\u00e9senchant\u00e9e. Une lecture glaciale et percutante.<\/p>\n\n\n\n
“Il enfournait sans rel\u00e2che du charbon dans sa chaudi\u00e8re, faisait cliqueter ses dominos dans les stations, avalait de la viande en conserve en l\u2019arrosant de vodka glac\u00e9e dans un gobelet en fer-blanc d\u2019une contenance d\u2019un demi-litre, et se ruait sur les femmes avec une telle violence, il \u00e9tait si insatiable et si impitoyable que bient\u00f4t, son apparition fut attendue avec impatience par nombre de celles qui avaient fini par s\u2019habituer au vinaigre et au pain rassis de l\u2019amour v\u00e9nal, \u00e0 ses exercices monotones et fastidieux pour les muscles du dos et des cuisses, car il \u00e9manait de lui la rage et la passion d\u2019un violeur, pour qui chaque femme est une nouvelle femme. Apr\u00e8s ses visites, les femmes-troufions refusaient pendant longtemps de recevoir personne, restant allong\u00e9es dans la p\u00e9nombre de leurs logis sordides, \u00e0 savourer la voluptueuse vibration de leur bassin qui se prolongeait pendant des semaines, et le fr\u00e9missement de leurs entrailles liquides.”<\/em><\/p>\n\n\n\n Titre original : Don Domino Un petit groupe de personnes est perdu au fin fond de la Russie. Leur unique mission : veiller sur le Train Z\u00e9ro qui traverse chaque nuit la gare 9, s\u2019assurer qu\u2019il arrive et qu\u2019il reparte. Mais d\u2019o\u00f9 vient-il ? O\u00f9 va-t-il ? Et que transporte-t-il ? Nul ne le sait. Un myst\u00e8re qu\u2019il vaut mieux […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21849,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[291,293],"tags":[146,87,54],"class_list":["post-21848","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-books-2026","category-challenge-riquiqui-2026","tag-despair","tag-lies","tag-solitude"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/redheadwithabrain.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/tom-barrett-wqQ4NNG_J28-unsplash-scaled.jpg?fit=2048%2C2560&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21848"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21848\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21853,"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21848\/revisions\/21853"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redheadwithabrain.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Traduit du Russe<\/mark><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"