Johan est gravement malade, condamné sans espoir de guérison. Mai, son épouse et médecin, lui promet de ne pas le laisser souffrir inutilement et de l’aider à partir le moment venu. Au fil du récit, Johan se retourne sur son existence : son enfance, sa première femme disparue, son fils, et bien sûr l’amour profond qui le lie à Mai. Tous deux dialoguent longuement, s’assurant qu’ils partagent la même décision, la même compréhension de ce qui les attend. C’est une méditation sur la fin de vie, sur la densité d’une existence faite de joies et de pertes, et sur cette mort qui, inévitablement, attend au bout du chemin. Un livre peu joyeux, certes, mais porté par une écriture fluide, délicate et pleine de tendresse.
“Johan avait toujours considéré qu’il n’avait jamais eu beaucoup de chance avec les autres. En tout cas jusqu’à ce qu’il rencontre sa femme n° 2 : Mai. C’était comme dans la chanson. Elle le faisait penser à une chanson. Peut-être ne faut-il pas mélanger les chansons et les coups de foudre? On sait rarement faire la part des choses. Je me suis demandé si cette pensée a effleuré Johan pendant les derniers jours de sa vie : qui sait s’il n’avait pas, au bout du compte, confondu son coup de foudre avec une chanson?”
Titre original : Nåde
Traduit du norvégien