Le Commandeur des croyants rentre chez lui, veut se coucher et découvre du sperme sur son lit. Il appelle Dame Zubayda qui dit ne pas savoir ce que c’est. Il convoque donc son cadi, Abû Yûsuf, qui lui explique que ce doit être du sperme de chauve-souris. Affaire résolue.
“On raconte encore, Sire, o roi bienheureux, que, le cadi Abû Yusuf ayant, de sa lance, fait tomber la chauve-souris, les soupçons de Hârun ar-Rashid s’évanouirent et Zubayda vit son innocence prouvée: une innocence qu’elle se fit une joie de souligner, en s’engageant à récompenser largement Abû Yusuf.”