Hind tombe amoureuse de ‘Adî b. Zayd, amour réciproque. La servante de Hind, Marie, manigance tout et leur permet de se marier avec l’accord de an-Nu’mân, le père de Hind. Trois ans plus tard, les deux hommes se fâchent, an-Nu’mân fait tuer ‘Adî et Hind se retire dans un monastère.
“Le matin venu, il vit venir Marie, et lui qui jusque-là n’avait pas eu la moindre attention pour elle l’accueillit alors avec grande joie, lui demandant ce qu’elle voulait. “J’ai besoin de toi, dit-elle. Dis-moi donc ce que c’est. Par Dieu, je ne te laisserai rien me demander que je ne t’accorde.” Elle lui avoua qu’elle l’aimait et que son désir était de se retrouver seule avec lui. Il accepta à la condition qu’elle mit tout en œuvre pour les réunir, Hind et lui, et l’emmena à la boutique d’un marchand de vin, près d’une porte d’al Hira, où il la posséda.”