Le roi juste Anûshirwân fait vérifier qu’il n’y a pas dans son royaume de lieu déserté ou de bête à l’abandon. Ce n’est pas le cas et il en est ravi. Ce conte permet aussi à Shahrâzâd de rappeler qu’aux temps anciens, les rois n’étaient pas des tyrans.
“Je n’ai rien voulu d’autre que mettre mon royaume à l’épreuve des faits et voir ce qu’il en est, dans la réalité, de mon pouvoir. J’ai souhaité savoir s’il demeurait, sur mes territoires, un seul endroit abandonné et sans vie. Puisqu’il n’y reste aucun lieu qui ne soit vivant, alors, c’est que les affaires du royaume vont bien, que toutes choses y sont gérées comme il faut et portées au degré parfait de prospérité.”