Saga débutée en 1919, cet épisode nous place en 1958. Des liens de famille continuent à évoluer avec Miriam qui épouse Malcolm et Lilah, un homme d’origine polonaise rencontré à l’université. Toute la vieille génération meurt, Sister de désespoir au mariage de Miriam, Quennie tuée par son mari revenu d’entre les morts, Oscar, tué par Marie-Love et John Robert, eux aussi sous forme de revenants. Et la toute fin avec de l’eau comme au début, une nouvelle crue et le décès d’Elinor qui avec la complicité de Billy et de Zaddie retrouvera sa vie d’avant. Dernier épisode de la saga qui donne une belle place au surréel et qui clôt l’histoire en beauté. Très belle lecture.
“Peu importe les épreuves endurées, peu importe la souffrance et les erreurs, peu importe ce à quoi on a renoncé et à quoi on aurait dû s’accrocher, peu importe à quoi on s’est accroché et à quoi on aurait du renoncer, peu importe ce qui nous a rendu malheureux, il ne faut pas souhaiter qu’il en ait été autrement.”
Ecrit en anglais mais lu en français parce que l’édition est tellement jolie