Un jeune homme se fait attraper en train de voler une maison et apporter pour jugement devant le gouverneur. Celui-ci le condamne à avoir la main coupée. Le lendemain, juste avant le coup fatal, une jeune fille sort de la foule et explique qu’en fait ce jeune homme allait lui rendre visite en cachette mais que quand il a entendu le père de la jeune fille, il a préféré passer pour un voleur pour sauver l’honneur de la jeune fille. Le gouverneur l’absout et marie les jeunes gens.
“O Khalid, cet homme-là est fou et esclave d’amour,
mes yeux furent les arcs, et mes regards les flèches qui l’ont frappé.
Oui, ces flèches de moi l’ont touché,
il est la proie d’un amour dont il ne peut se remettre.
Il a fait un aveu là où n’est point de faute,
jugeant que tout vaut mieux que le déshonneur de l’aimée.
Suspends ce coup funeste, car cet homme
est le plus généreux de tous, et certes pas voleur.”