Et les hommes reviennent de leur exil d’hiver et apprécient assez peu la présence de Serge dont toutes les femmes sont folles, la présence de ce restaurant gratuit, deux concepts, restaurant et gratuit, qu’ils ne comprennent pas. Les hommes boycottent le restaurant, les femmes boycottent leurs hommes, mais les hommes finissent par mettre le feu à la cabane de Serge et celui-ci se dit que c’est plus prudent de s’en aller. Marie essaye de déclarer son amour, mais il la rejette et s’en va. Un accouchement qui se passe mal et il devient indispensable, puis avoue son secret à Marie. Joli et attendrissant.
“J’m’en câââlisse de ton chaudron ! Aujourd’hui c’est dimanche, pis le magasin y est fermé !! Pis, tiens ! Y va être fermé lundi aussi, pis mardi, pis tout, là !! Hostie d’câliss’ de tabarnak !”
