Cinq célibataires habitent ensemble une maison. Leur vie est belle, mais ils se font du souci pour leur avenir. Que se passera-t-il quand ils seront vieux ? Seront-ils séparés ? Le plus jeune d’entre eux prend la décision de marier une riche veuve du coin pour qu’ils puissent tous habiter dans sa ferme. Ces quatre amis trouvent le sacrifice trop énorme et vont élaborer un plan pour éviter ce mariage et assurer leur avenir. Toute petite histoire, mais vraiment très mignonne d’amitié entre hommes, de rires, de beuveries et de petites manigances.
“Elle n’était pas grande et plutôt du genre tout terrain, les jambes courtes et la charpente robuste, les seins pleins et ronds sous le mince anorak et à l’arrière, un peu plus bas, un volume équivalent équilibrait le tout. Kernatoq lui trouva de l’allure. La peau de son visage était fraîche, un peu hâlée par les intempéries, mais sans trop de rides, et elle avait des yeux certes farouchement déterminés, mais pas désagréables. Il jeta un coup d’œil vers les biceps, mais fut soulagé de les voir cachés sous l’anorak.”
Titre original : Ungkarlehuset
Traduit du danois