Le Petit chaperon rouge est mon conte préféré, dans toutes ses versions. Ce conte a toujours été interprété comme un avertissement pour les enfants de se méfier des étrangers… ne pas accepter de bonbons, ne pas monter dans la voiture d’un inconnu, toujours avoir peur en sortant de chez soi… surtout quand on est une fille. Mais la morale de ce conte a-t-elle été mal interprétée ? Les chiffres sont assez parlants : “… seules 8% des agressions pédocriminelles sont perpétrées par des inconnus… Dans 92% des cas, la victime connait son agresseur… Dans près d’un cas sur deux, les viols et les agressions sont commis en présence ou au su des autres membres de la famille”. Alors si l’avertissement de ce conte était de se méfier de la grand-mère, de se méfier d’un membre de la famille ? Lucile Novat décortique chaque partie du conte de façon intéressante et pertinente, lui donnant une lumière différente. Même si j’ai trouvé que le texte manquait de fil directeur clair, les perspectives soulevées sont très intrigantes. Je ne relirai plus jamais ce conte avec la même vision.
“Mon petit doigt me dit que, si elle trouve si facilement les pierres, c’est qu’elle les avait portées jusque-là, qu’elles écrasaient les noisettes au fond de ses poches – dans une version au moins, elle traverse la campagne anglaise, poings serrés, se glisse dans le lit de la rivière, et Virginia laisse les pierres l’entraîner vers le fond. Cette fois-ci, temporairement sauvée et prise d’un bref instant de clairvoyance, elle rend sa charge au bourreau. Qu’il en meure si la charge est trop lourde, ce n’est plus son problème, c’est lui qui doit réfléchir à ses actes, c’est lui qui doit tirer les conclusions de cette histoire, et la petite, en lui léguant ses pierres scrupuleuses, se libère du poids qu’elle n’aurait jamais dû porter. Reprends ça, le vertige qui fait battre les tempes, le dégoût, la honte, c’est à toi, déleste-moi de ces silex tranchants, qui font saigner mes pieds comme ceux de la petite sirène à la langue coupée d’Andersen.”