Les Japonais ont donc un terme pour parler de cet art que beaucoup connaissent, celui d’accumuler des livres. Pas de les lire, mais de les empiler dans tous les coins de sa maison. À travers une petite histoire où nous suivons Izumi qui achète des livres, en a jusque dans sa salle de bain et a honte d’amener son petit ami à la maison, nous faisons le tour de cette addiction somme toute assez bénigne. Ce livre est agrémenté de tests permettant d’affiner son profil de lecteur ainsi que de pages pour faire des listes, notamment de livres non lus. Un livre qui se lit facilement ou qui s’oublie sur une pile dans le couloir.
“Et si, pour une fois, au moins ici, sans le dire à personne, nous cessions de lutter? Si nous nous limitions à épousseter un livre seulement au moment où nous le prenons pour le lire?
Au-delà de cela, essayons de considérer la poussière comme quelque chose de beau, d’incroyable, d’unique. Et remercions-la. Merci la poussière d’avoir choisi nos livres parmi tous les autres endroits. Merci la poussière de ne jamais t’en aller, peu importe ce que je fais, tu reviens toujours chez moi. Merci La poussière de décorer mes livres d’un gris brillant. Merci la poussière de me rappeler quels sont les livres que je n’ai pas sortis depuis trop longtemps.”
Titre original : L’arte giapponese di accumulare libri
Traduit de l’italien