Khusraw, le roi d’entre les rois , veut récompenser un pêcheur qui lui amène un poisson magnifique. Sa femme trouve qu’il est trop généreux mais le pêcheur, malin, arrive finalement à en obtenir trois fois plus.

“Le roi, émerveillé, gagné par ces propos, fit remettre au pêcheur quatre mille dirhams de plus, et proclamer en son royaume : Personne ne doit se guider sur l’avis d’une femme; qui le suit, s’il a un dirham, le perd, et deux autres avec.”