La Deuxième Guerre mondiale éclate. Les jeunes hommes sont réquisitionnés, la nourriture et autres denrées rationnées, mais la scierie des Caskey va florissante, tirant son épingle du jeu. Miriam devient plus sociable, Lucille et Grace emménagent à la campagne, élevant ensemble Tomme Lee, Frances se marie avec un militaire et James meurt. Les autres membres de la famille, Elinor, Oscar, Sister mènent une vie plutôt tranquille. Mais suite au viol de Lucille, Frances découvre sa seconde nature, celle qui la rapproche de la rivière, et comprend qu’elle, tout comme sa mère, n’est pas tout à fait pareille aux autres.
“Sister se rassit, les jambes croisées, les coudes sur les genoux, le visage appuyé dans une main. Elle était l’image même de la vieille fille du Sud, en version aristocrate : grande, mince, à la peau prématurément ridée et couverte de poudre au parfum de rose. Lorsqu’ils n’étaient pas froncés, les traits fins de son visage avaient tendance à s’affaisser. Son expression était dépourvue de fermeté et de vigueur, néanmoins, elle ressemblait de manière frappante à feu sa mère. Mary-Love aurait été fière. Le manque de détermination de sa fille était le résultat d’années de réprimandes, de domination et d’humiliations en tout genre.”
Ecrit en anglais mais lu en français parce que l’édition est tellement jolie