Un musulman tombe amoureux d’une Franque, chrétienne donc, mais il doit rapidement quitter Acre, car les musulmans n’y sont plus admis pour faire du commerce. Quelque temps après, les musulmans ayant gagné contre les Francs, il peut choisir une femme parmi les prisonnières et retrouve cette femme Franque, qui devient la sienne. Lors de la fin du conflit, la femme décide de rester auprès de son mari musulman.

“Nous avions, dit-il, été invités à passer la nuit en Haute-Egypte, chez un homme qui nous reçut fort généreusement. Il était âgé et noir de peau, vraiment très noir, mais ses petits enfants, eux, l’avaient toute blanche et teintée de rose. Comme nous nous en étonnions auprès de lui, il nous expliqua que leur mère était une Franque qu’il avait reçue comme prisonnière : elle et lui, ajoutait-il, avaient vécu là une exceptionnelle aventure. Nous le priâmes alors d’être assez aimable pour nous en faire le récit. » L’homme accepta et raconta ce qui suit.”