Dalton Russel et trois autres amis braquent une banque et prennent tout le personnel et les clients en otage. L’inspecteur Keith Frazier est chargé de négocier avec Russell tout en essayant de découvrir les motifs du cambriolage, qui lui semblent plus complexes que simplement pour l’argent. Le propriétaire de la banque est, lui aussi, bizarrement préoccupé et mandate une impitoyable négociatrice privée. L’histoire se dénoue progressivement pour révéler une jolie intrigue. Une magnifique brochette d’acteurs, Denzel Washington, Jodie Foster, Clive Owen, Willem Dafoe pour un film à la Case De Papel bien captivant.
“Je suis pas un héros, je l’ai fait pour l’argent. Mais ça vaut pas le coup si après ça on ne peut plus se regarder dans la glace. La dignité est la valeur suprême. J’ai volé un homme qui a vendu la sienne pour une poignée de dollars et qui a tenté ensuite de racheter ses fautes, de les noyer dans un flot de bonnes actions et un océan de responsabilité. Ça a bien failli marcher, mais inévitablement, plus vous avez passé de temps à fuir vos pêchés, plus vous êtes affaibli quand ils vous rattrapent… Car ils vous rattrapent assurément, ça loupera pas.”
Version originale en anglais – Regardé en français