Ce tome est un voyage dans le temps et l’espace. Le rabbin, le rabbin du rabbin et Zblaya racontent leur quête pour cette Terre promise où un juif peut être un juif, sans discrimination. Le rabbin du rabbin va enfant en Terre sainte avec une chrétienne qui cherche l’essence de sa religion et l’oublie là-bas, le rabbin lui n’a jamais réussi à entrer en Israël et a fini en Égypte et Zblaya tombe amoureuse d’un juif communiste dans un kibboutz. Tous trois sont assez dépités par leur expérience. Ce volume est dense avec des références historiques qu’il faut saisir et une conclusion plutôt tristounette… c’est possible d’appartenir à une religion et à un pays où on est né, mais ne jamais être accepté comme étant de l’un ou de l’autre en même temps.
“Elle a pleuré. Elle a dit que les querelles des hommes abimaient la maison de Dieu. Pour lui remonter le moral, j’ai cité de nombreux passages bibliques dans lesquels notre Seigneur affirme sa sympathie pour les massacres.
Matthieu 10:34-35 “… je ne suis pas venu apporter la paix mais l’épée…”
Deutéronome 20:16-17 “… tu ne laisseras la vie à rien de ce qui respire…”
Deutéronome 20:10-15 “… et tu mangeras les dépouilles de tes ennemis…”
Ésaïe 13:1 “… leurs enfants seront écrasés sous leurs yeux, leurs maisons seront pillées et leurs femmes violées…”
Samuel 15:1-3 “… tu feras mourir hommes et femmes, enfants et nourrissons, bœufs et brebis, chameaux et ânes…”
